Image

將台語融入演戲 講的「袂輾轉」也超有趣 !民眾期望多舉辦沉浸式台語活動

 

    由文化部國家語言整體發展方案支持的《台語歌劇營隊-展酷Say》繼上一場於台東高商舉辦迎得熱烈迴響後,9/16、9/17再於花蓮文創園區舉辦台語歌劇營隊-花蓮場,在專業戲劇老師陳羿帆老師的指導下,將台語融入戲劇教學,讓學員在體驗演戲的獨特魅力時,也能將台語靈活運用,增加復振台語的效果。

 

AA-0918094919465.jpg

AA-0918094919653.jpg

 

   主辦單位國立台東生活美學館的館長江愚表示,為喚起人們對於台語文化的關注,並增進大眾對於母語的了解與應用,希望透過舉辦各種沉浸式活動,讓台語重回人們的生活之中。另外,活動藉由寓教於樂方式擴大青年及青少年的參與度,以提升正確使用及尊重母語的意識,期望將台語傳承向下紮根,並促進花東地區文化發展的多樣性。

 

AA-0918094919950.jpg

 

   本次營隊分為兩日的上下午場舉辦,吸引許多對於戲劇有興趣的民眾熱絡報名,透過陳奕帆老師以戲劇互動遊戲引導,民眾自然的聆聽並嘗試開口說台語,儘管學員之中也有同學對於台語講得「袂輾轉」,但是大家勇於嘗試,用台語將戲劇中要呈現的情感充分表達。兩天4小時的台語營隊中,大家體驗獨一無二的戲劇表演機會,並在最後的成果發表大家拋開偶包,用台語表演一小段劇情,呈現出來的內容既創新又有趣,對於大家來說都是實屬難得的機會。

 

AA-0918094920262.jpg

AA-0918094920559.jpg

 

    參與活動的學員表示,在花蓮較少有機會可以體驗到演技課程,再加入大家日常使用的台語,十分吸引人報名。在課程中學習到許多演戲技巧,與大家演技切磋感到特別新鮮有趣,兩日的課程中收穫滿滿、突破自我。期望未來可以舉辦更多的活動,讓台語有更多機會可以實際應用。

 

AA-0918094919122.jpg

 

    江愚補充,因應台灣為多元文化社會,因此國立台東生活美學館致力推動原住民語、客語、台語傳承與保存,讓屬於台灣的母語可以代代相傳,紮根在這塊寶島上,而目前也在推動手語的教學,讓更多人可以透過手語進行交流。日前台東美學生活館也結合警廣舉辦台語小小主播營,讓同學可以將所學的台語,實際運用在營隊課程內,而同學們十分踴躍地報名參加,過程中也展現了從小學習台語所積累的優秀實力。

 

AA-0918094920403.jpg

 

   此外,10月21日將舉辦成果展演、DIY體驗和小市集,台東美學生活館期待大家一同來參與,共同探索台語的魅力。更多精彩的系列活動可關注《台藝來Try共!2023臺灣台語花東推廣系列活動》粉絲專頁http://pse.is/5aebk7

求職專區